Забони модарӣ забоншиносоне ҳастанд, ки ба забони модарии худ тарҷума мекунанд ва пайваста дар муҳити забонии он қарор доранд. Ҳангоми тарҷумаи матнҳое, ки барои аудиторияи хориҷӣ пешбинӣ шудаанд, забони модарӣ ҳатмист. Танҳо як сухангӯи модарӣ метавонад ба ҳадди аксар дурустии услубии ҳар як ибора ноил шавад. Агентии тарҷумонии "Фларус" ба шумо хидматҳои чунин мутахассисонро пешкаш мекунад. Тарҷумонҳои мо
Корпартоӣ
Коркарди матн аз ҷониби як забони модарӣ анҷом дода мешавад ва ислоҳи имло, пунктуатсия, грамматика ва услуби матнро дар бар мегирад. Арзиши хидматҳои таҳрир барои як саҳифаи стандартии матн нишон дода шудааст.
| Нархҳо барои тарҷумаҳо | ||
|---|---|---|
| Хизмат | Нарх, EUR | |
| нархи як саҳифа | нархи як калима | |
| Мутобикгардонии (тахрири) матни илмй | 8 EUR | 0.03 EUR |
| Мутобиқсозии (таҳрир) матни таблиғотӣ | 8 EUR | 0.03 EUR |
| Мутобикгардонии (тахрири) матни бадей | 8 EUR | 0.03 EUR |
| Тасдик кардани тарчима бо мухри бюро | 3 EUR | 0.01 EUR |
| Корпартоӣ - англисӣ (UK) | 8 EUR | 0.03 EUR |
| Корпартоӣ - англисӣ (US) | 8 EUR | 0.03 EUR |
| Корпартоӣ - араб | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Корпартоӣ - булгорӣ | 8 EUR | 0.03 EUR |
| Корпартоӣ - Венгрия | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Корпартоӣ - Ветнами | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Корпартоӣ - юнонӣ | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Корпартоӣ - Дания | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Корпартоӣ - ибрӣ | 14 EUR | 0.05 EUR |
| Корпартоӣ - Индонезия | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Корпартоӣ - испанӣ | 8 EUR | 0.03 EUR |
| Корпартоӣ - Италия | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Корпартоӣ - қазоқ | 8 EUR | 0.03 EUR |
| Корпартоӣ - киргиз | 8 EUR | 0.03 EUR |
| Корпартоӣ - чинӣ | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Корпартоӣ - Корея | 14 EUR | 0.05 EUR |
| Корпартоӣ - латыш | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Корпартоӣ - литваӣ | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Корпартоӣ - молдаван | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Корпартоӣ - олмонӣ | 8 EUR | 0.03 EUR |
| Корпартоӣ - Голландия | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Корпартоӣ - норвегӣ | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Корпартоӣ - форсӣ | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Корпартоӣ - полякӣ | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Корпартоӣ - португалӣ | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Корпартоӣ - руминӣ | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Таҳрири матни услубӣ - русӣ | 5 EUR | 0.02 EUR |
| Корпартоӣ - сербӣ | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Корпартоӣ - словакӣ | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Корпартоӣ - словенӣ | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Корпартоӣ - туркӣ | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Корпартоӣ - туркман | 8 EUR | 0.03 EUR |
| Корпартоӣ - узбек | 8 EUR | 0.03 EUR |
| Корпартоӣ - форсӣ | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Корпартоӣ - финландӣ | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Корпартоӣ - фаронсавӣ | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Корпартоӣ - ҳиндӣ | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Корпартоӣ - хорватӣ | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Корпартоӣ - Черногория | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Корпартоӣ - чех | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Корпартоӣ - шведӣ | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Корпартоӣ - эстонӣ | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Корпартоӣ - Ҷопон | 14 EUR | 0.05 EUR |
| Корпартоӣ | 0 EUR | 0.00 EUR |
| Нарх ҳама андозҳоро дар бар мегирад Нархҳо барои тарҷумаҳо |
||
Таҳрири матни услубӣ
Таҳрири матни услубӣ коркарди матн бо мақсади тағир додани услуби матн, эҷоди мувозинати содда ва осонии хондани матн мебошад. Таҳрири матн аз ҷониби як забони модарӣ - тарҷумоне, ки забони мавриди ҳадаф барои ӯ модарӣ аст, анҷом дода мешавад.
Коркарди матн аз ҷониби як забони модарӣ анҷом дода мешавад ва ислоҳи имло, пунктуатсия, грамматика ва услуби матнро дар бар мегирад. Арзиши хидматҳои таҳрир барои як саҳифаи стандартии матн нишон дода шудааст.
| Нархҳо барои тарҷумаҳо | ||
|---|---|---|
| Хизмат | Нарх, EUR | |
| нархи як саҳифа | нархи як калима | |
| Мутобикгардонии (тахрири) матни илмй | 8 EUR | 0.03 EUR |
| Мутобиқсозии (таҳрир) матни таблиғотӣ | 8 EUR | 0.03 EUR |
| Мутобикгардонии (тахрири) матни бадей | 8 EUR | 0.03 EUR |
| Тасдик кардани тарчима бо мухри бюро | 3 EUR | 0.01 EUR |
| Дастнавис (ҳар забон) | 5 EUR | 0.02 EUR |
| Дастнавис (ҳар забон) | 3 EUR | 0.01 EUR |
| Санҷиши плагиат дар мақолаҳо ва матнҳо | 3 EUR | 0.01 EUR |
| Таҳрири матни услубӣ : англисӣ | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Таҳрири матни услубӣ : испанӣ | 8 EUR | 0.03 EUR |
| Таҳрири матни услубӣ : чинӣ | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Таҳрири матни услубӣ : олмонӣ | 8 EUR | 0.03 EUR |
| Таҳрири матни услубӣ : русӣ | 3 EUR | 0.01 EUR |
| Таҳрири матни услубӣ : словакӣ | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Таҳрири матни услубӣ : словенӣ | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Таҳрири матни услубӣ финландӣ | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Таҳрири матни услубӣ : фаронсавӣ | 9 EUR | 0.04 EUR |
| Таҳрири матни услубӣ : Ҷопон | 14 EUR | 0.05 EUR |
| Таҳрири матни услубӣ : англисӣ | 10 EUR | 0.04 EUR |
| Таҳрири матни услубӣ : русӣ | 5 EUR | 0.02 EUR |
| Нарх ҳама андозҳоро дар бар мегирад Нархҳо барои тарҷумаҳо |
||
Санҷиши тарҷума
Тарҷумонҳои мо метавонанд тарҷумаи тарҷумони дигарро тафтиш кунанд ва дар ҳолати зарурӣ онро ислоҳ кунанд. Арзиши тафтиши тарҷума 80% арзиши тарҷумаи шабеҳро ташкил медиҳад. Нархҳо барои тарҷумаҳо
Ба агентии тарҷумонии "Flarus" муроҷиат кунед, ки дар он ҷо ба шумо хидматҳои тарҷумонҳо ва муҳаррирони бомаҳорат аз забонҳои хориҷии ҷаҳон ва инчунин ҳама хидматҳои марбут ба забоншиносӣ пешниҳод карда мешаванд!
Ба суроғаи почтаи электронии мо мактубро бо файли замимашуда барои тарҷума фиристед ва маълумоти тамосии худро пешниҳод кунед. Мудир мактуби шуморо бо хуччат кабул карда, арзиши корро аник хисоб карда, дар давоми 10—15 дакика бо шумо тамос мегирад. Тамос
